En principe, le droit à déposer une requête auprès du FNS prend fin dès l'octroi de l'éméritat ou lors du départ à la retraite. Les personnes à la retraite ou au bénéfice de l'éméritat sont cependant encore autorisées à soumettre des requêtes si elles peuvent prouver qu'elles sont employées à un taux d'occupation d'au moins 50% pour la durée du projet de recherche auprès d'un établissement de recherche agréé.
En principe, les chercheuses et les chercheurs retraités peuvent déposer des requêtes auprès des mêmes instruments d'encouragement que les autres chercheuses et chercheurs.