StructureHeadings_MetaNavigation

Wer in einem vom SNF-finanzierten Projekt arbeitet und während dieser Zeit Mutter oder Vater wird, steht vor vielen Herausforderungen. An wen muss ich mich wenden? Wie ist der Mutterschaftsurlaub geregelt? Kann ich auch unbezahlten Urlaub nehmen? Gibt es weitere Unterstützungsmöglichkeiten für forschende Eltern? Dieser Leitfaden hilft bei der Orientierung für das weitere Vorgehen.

Leitfaden Mutterschaft und Vaterschaft

Toute personne travaillant dans un projet financé par le FNS, et qui devient mère ou père au cours de cette période, doit faire face à de nombreux défis. A qui dois-je m’adresser? De quelle réglementation dépend le congé maternité? Puis-je également prendre un congé non payé? Les parents actifs dans la recherche bénéficient-ils de possibilités de soutien supplémentaires? Ce guide donne des informations sur les démarches à entreprendre.

Guide maternité et paternité

Team members of an SNSF-funded project who become mothers or fathers during the funding period are faced with many challenges. Whom to contact? What are the rules for maternity leave? Could I also take unpaid leave? Are there any other support measures for researchers who become parents? These guidelines explain what you need to do.

Guidelines becoming a parent