StructureHeadings_MetaNavigation

Im Herbst 2017 hat der SNF PRIMA (Promoting Women in Academia) als neues Förderungsinstrument für exzellente Forscherinnen auf Postdoc-Stufe eingeführt. PRIMA ist im Vergleich zu den bisherigen Marie Heim-Vögtlin (MHV)-Beiträgen finanziell deutlich besser ausgestattet und erlaubt es den Forscherinnen zudem, die Mittel flexibler einzusetzen. Massnahmen wie Kinderbetreuungsgelder oder die vorübergehende Reduktion des Pensums bedürfen nicht mehr eines MHV-Beitrags, sondern sind allen über den SNF finanzierten Forschenden auf Postdoc-Stufe zugänglich. Entsprechend schreibt der SNF die MHV-Beiträge nicht mehr aus.

A l'automne 2017, le FNS a établi PRIMA (Promoting Women in Academia) comme nouvel instrument d'encouragement pour les chercheuses brillantes au niveau postdoc. Par rapport aux anciens subsides Marie Heim-Vögtlin, PRIMA est doté de moyens financiers plus conséquents, et permet en outre aux chercheuses d'en disposer de manière plus flexible. Les mesures de soutien, comme la contribution aux frais de garde des enfants ou la réduction temporaire du temps de travail, ne nécessitent plus l’octroi d’un subside MHV et sont désormais toutes accessibles aux scientifiques encouragés au niveau postdoctoral par le FNS. Par conséquent, le FNS ne met plus de subsides Marie Heim-Vögtlin au concours.

In autumn 2017, the SNSF introduced PRIMA (Promoting Women in Academia), a new funding scheme for excellent women researchers at postdoc level. PRIMA grants are more generously funded than Marie Heim-Vögtlin grants and enable more flexible use of the resources. General support measures such as coverage of childcare costs or a temporary reduction in working hours are no longer dependent on a Marie Heim-Vögtlin grant. They are now available to all SNSF-funded researchers at postdoc level. Consequently, the SNSF is not launching any further calls for the Marie Heim-Vögtlin scheme.