n) Can two research groups from the same institution participate in the same Sinergia project?

Yes, two research groups from the same institution can participate in a Sinergia project if they work in separate units and if the interdisciplinary nature of the project is guaranteed.