Anmeldung bereits aktiv / Inscription déjà activée / Registration already activated

​Sie haben sich bereits angemeldet. Ihre Anmeldung wurde bereits zu einem früheren Zeitpunkt bestätigt und ist somit schon aktiv.

Vous avez déjà envoyé votre inscription. Elle a été confirmée auparavant ; elle est donc déjà active.

You are already registered. Your registration was already confirmed and activated earlier.